1 Puppe + 4 Bären // A Doll and Four Bears

Nein, ich rede nicht von Goldilocks. :o)

OK, die Puppe fehlt noch...aber für Franks Tochter Angel habe ich eine Tragetasche mit Matratze/Kissen/Puppenquilt fertig zum Schenken, in dem sie ihre Lieblingspuppe hoffentlich gerne schlaffen lässt:

Nope, not talking about Goldilocks. :o)

True, the doll´s still missing in the picture...but I´ve finished a doll carrier with matching mattress/pillow/quilt for Frank´s little girl Angel, and I hope she´ll like it well enough to let her favorite doll sleep in it:

Auch nebenbei habe ich Block 3 des 2012 Vintage Samplers fertig appliziert:

I´ve also finished appliquéing block 3 of the 2012 Vintage Sampler:



In der Zwischenzeit kam Heidi ihr Stuhlkissen abholen...und ich habe erfahren, dass sie keine Prairie Points mag, und sowieso zu viele Kissen schon hat...d.h. dass ich ausnahmsweise ein Projekt auf die Liste im Voraus bin, weil die Bären Inge oder Frau Roetter bestimmt gefallen werden!

In the meantime, Heidi came to claim her seat cushion and I soon discovered 1) she doesn´t like prairie points and 2) she has more than enough throw pillows already. So that means that there must be a blue moon out, because I for once am ahead on my project list, since I´m pretty sure Inge or Frau Roetter will be happy to give the bears a home!

Und schließlich lande ich wieder bei Katzen. :o)

Bis 13.April habe ich für´s PatchcatsTreff2012 (bei Roter Bühl im Schwarzwald) vier 6-er Sets Katzenblöcke zu nähen (2x helles Hintergrund und 2x Schwarz) und dann wird mit andere getauscht. Ein Set Hell habe ich schon vor ein paar Wochen fertig aber darf noch nicht zeigen--Fotos gibt´s erst nach dem Treffen, versprochen.

Also muss ich hier weg, heute nähe ich mehr Katzen. Schönen Sticheltag!

Dolls and bears out of the way--guess where I´m going now? I´m back to cats. :o)

I have to finish 4 different sets (6/set) of cat blocks (2 w/light and 2 w/black backgrounds) by April 13th, which is when the blocks will be swapped with other Patchcats who meet (at the Roter Bühl hotel in the Black Forest) for the weekend. One light set was finished a few weeks ago but I´m not showing them yet--there will be photos of all the cat blocks after the swap, I promise.

Time to sew more cats...happy stitching and hugs!





Endlich angefangen...--Finally started...

...der Vintage Sampler 2012 Block des Monats! Ich werde versuchen so oft wie möglich die gleiche Farben (wie auf dem Muster) zu nehmen und ganz einfach zu halten, übe wieder mal die Needle-Turn Methode zum applizieren. Fertig sind Blocks 1 & 2 von Januar:

...the Vintage Sampler 2012 BOM! I´m trying to stick with the same coloring as pictured on the patterns as well as keeping the appliqué simple--and using the needle-turn appliqué method again. January´s blocks 1 & 2 are finished so far:

Heute habe ich auch Heidis Rattanstuhl Kissenbezug gefertigt und sie wird überrascht sein...ich hatte 2 Muster zur Auswahl die gefallen könnten und konnte nicht entscheiden, welche ihr am Besten gefällt. Also werde ich einen passenden Kissenbezug dazu mit dem 2. Muster nähen. :o)

I also finished Heidi´s quilted seat cushion cover today and she´s gonna be surprised...I´d chosen 2 different patterns to patch which I thought she´d really like but it was so difficult to decide which she´d like best. Soooo...I´ll just make a matching throw pillow cover while I have those fabrics out, using the 2nd pattern.

Ich bin sooo froh, dass es draußen nicht mehr so eisig kalt ist! Hier ein Pelzfoto...draußen kalt aber innen warmes Marmor für die  glückliche Katzen! Ruby zeigt´s:

I´m sooo glad it´s not so icy cold outside anymore! Here´s a fur shot...it was cold outdoors, but indoors there´s toasty warm marble for our happy cats! Let Ruby show you how it´s done:



Schöne Wintertage noch und liebe Grüße,

Happy wintry days and hugs,

Bobbi

Hello happy quilters!

Es ist so kalt draußen aber im Nähzimmer warm...weil ich meine Stoffvorräte nachgefüllt habe um die Regale besser zu isolieren. :o) Ganz tolle Stoffe von patchwork-kreativ59 (Brigitte Kretschmars Laden, s. www.patchwork-kreativ-online.de ) at Ebay gekauft! Zusammen mit Stoffe von Hancock´s of Paducah habe ich 2 Tage gewaschen, gebügelt...Heidi, siehst Du Deine 2 Geschenke dazwischen?!

It´s so cold outside but warm in the sewing room--partly due to the extra insulation I´ve just added to the shelves. :o) This past week I bought some really great fabrics from patchwork-kreativ59 (see Brigitte Kretschmar´s shop at www.patchwork-kreativ-online.de )...and together with other fabrics I got some time back from Hancock´s, I´ve spent the past couple of days washing and ironing...Heidi´s been the same kind of busy this week too, so I´ve added a photo to show her why I haven´t started her quilt yet. *grin!*

...hhhmmm...in letzter Zeit viel los...habe ein paar Fotos um mich dran zu erinnern. Erstens, Frau Roetter vor 3 Wochen als sie das erste Mal hand-quilten probiert (Ruby in Gesellschaft :o)):

So much has been going on the past few weeks, it´s a good thing I have a few photos to remind me of the things you might like a look at. First, Mrs Roetter tries hand-quilting for the first time 3 weeks ago (Ruby keeping her company):

Eine Woche später kam sie wieder um den Quilt lieber von der Maschine gequiltet zu haben, was wir spontan gleich erledigt haben.

A week later she came by requesting it be machine-quilted, which we immediately accomplished on the longarm.

 Ich habe auch für Margarete gequiltet. Sie schickte vor Monate eine wunderschöne scrappy Quilttop, Rückseitenstoff und 7 extra Blöcke die ich auf die Rückseite irgendwie bringen sollte. Gestern rief sie an, liebt ihr Quilt und jetzt kann ich´s Euch auch zeigen (Kundin muss zuerst sehen!:o)).

I also did some quilting for Margarete who, some months ago, sent a gorgeous scrappy quilt top plus 7 extra blocks to add to her quilt back. Since she called yesterday completely happy with the finished quilt, I can show it to you (customer has first look! :o)):

Auch zeige ich Euch Renates 60cm rundes Tischdeckchen, die endlich fertig geworden ist!
And I can finally show you Renate´s finished 24inch round tabletopper:

Das reicht jetzt, habe aufgeräumt und gehe weiter quilten...enough for now, cats are put away and time to quilt! Happy new week and hugs, Bobbi